Growing Resilience with the Prince Albert Model Forest / Cultiver la résilience grâce à la Forêt Modèle Prince Albert / Cómo cultivar resiliencia con el Bosque Modelo Prince Albert

Version française ci-dessous
Versión en español a continuación

Growing Resilience with the Prince Albert Model Forest

Hosted by the Prince Albert Model Forest (PAMF), The Growing Resilience Workshop sowed many seeds over the event’s four days (March 7-10, 2023). In support of PAMF’s 2 Billion Trees Capacity Building Project, the Workshop was rooted in the following 3 objectives: growing forest education and outreach programing, cultivating relationships between the diverse groups of people linked to Saskatchewan (SK)’s boreal forest, and discussing the gaps in the SK boreal forest life cycle (seeds to seedlings, and tree to forest). Drawing on the diverse mindsets of those connected to the forest, the Workshop provided a forum to share knowledge, make connections, and take action. 

“…Support each other, band together, think outside the box. Together we can make a huge difference.” This sentiment that was quoted during the Workshop discussions encapsulates the diverse, thoughtful, and enriching conversations that took place. As the days unfolded, an abundance of ideas were provided to move the Project forward.

For more information:

  • Visit the Prince Albert Model Forest website to read the full Growing Resilience Workshop Summary Report and other PAMF publications: pamodelforest.ca
  • Visit the International Model Forest Network website: imfn.net/prince-albert-model-forest
  • Watch the ‘E-LECTURE: Growing Resilient Communities with the Prince Albert Model Forest’ video recording: youtu.be/jml9klkqfWk

 

Prince Albert Model Forest
Established in 1992, the Prince Albert Model Forest is a non-profit, non-government organization dedicated to building communities founded on healthy and sustainable forest management. To learn more, visit: pamodelforest.ca


International Model Forest Network
The International Model Forest Network is dedicated to sustainable landscape governance by bringing together diverse partners to develop a common vision of sustainable development in a large landscape. To learn more about Model Forests in Canada and internationally, visit: imfn.net

 

****

Cultiver la résilience grâce à la Forêt Modèle Prince Albert

L’atelier Growing Resilience – Cultiver la résilience, organisé par la Forêt Modèle Prince Albert (FMPA), a semé de nombreuses graines au cours des quatre jours de l’événement (du 7 au 10 mars 2023). À l’appui du projet de renforcement des capacités de 2 milliards d’arbres de la FMPA, l’atelier était axé sur les trois objectifs suivants : accroître l’éducation forestière et les programmes de sensibilisation, cultiver les relations entre les divers groupes de personnes liées à la forêt boréale de la Saskatchewan (Sask.) et discuter des lacunes dans le cycle de vie de la forêt boréale de la Sask. (des graines aux semis et de l’arbre à la forêt). L’atelier a permis d’explorer les différents points de vue de personnes liées à la forêt, et a offert l’occasion de partager des connaissances, de créer des liens et d’agir en conséquence.

« … Se soutenir mutuellement, s’unir, sortir des sentiers battus. Ensemble, nous pouvons faire une énorme différence. » Ces propos, exprimés au cours des discussions de l’atelier, résument bien les conversations diverses, réfléchies et enrichissantes qui ont eu lieu. Au fil des jours, une multitude d’idées ont été émises pour faire avancer le projet.

Pour plus d’informations :

  • Visitez le site Web de la Forêt Modèle Prince Albert pour lire l’intégralité du rapport sommaire de l’atelier Cultiver la résilience et d’autres publications de la FMPA : pamodelforest.ca
  • Visitez le site Web du Réseau international de Forêts Modèles : rifm.net/regional-networks/prince-albert-model-forest ;
  • Visionnez l’enregistrement vidéo de la conférence en ligne : Cultiver des collectivités résilientes grâce à la Forêt Modèle Prince Albert : youtu.be/jml9klkqfWk

 

Forêt Modèle Prince Albert
Fondée en 1992, la Forêt Modèle Prince Albert est un organisme non gouvernemental à but non lucratif voué à l’édification de collectivités fondées sur une gestion saine et durable des forêts. Pour en savoir plus, rendez-vous sur : pamodelforest.ca


Réseau international de Forêts Modèles
Le Réseau international de Forêts Modèles se dédie à la gouvernance durable des paysages en regroupant divers partenaires afin qu’ils définissent une vision commune de développement durable sur un paysage donné, de large étendue. Pour en savoir plus sur les Forêts Modèles au Canada et à l’étranger, visitez : rifm.net

 

****

Cómo cultivar resiliencia con el Bosque Modelo Prince Albert

Auspiciado por el Bosque Modelo Prince Albert (PAMF, por sus siglas en inglés), el Taller de resiliencia creciente sembró muchas semillas durante los cuatro días del evento (7 al 10 de marzo de 2023). En apoyo al proyecto de creación de capacidad de dos mil millones de árboles del PAMF, el taller se basó en los tres siguientes objetivos: aumentar la educación forestal y los programas de divulgación, cultivar las relaciones entre los diversos grupos de personas vinculadas al bosque boreal de Saskatchewan (SK) y debatir las lagunas en el ciclo de vida del bosque boreal de SK (de semillas a plántulas y de árbol a bosque). Para aprovechar la diversidad de mentalidades de las personas relacionadas con el bosque, el taller sirvió de foro para compartir conocimientos, establecer contactos y pasar a la acción.

“Apoyémonos mutuamente, unámonos, pensemos con originalidad. Juntos podemos marcar una gran diferencia”. Esta frase, citada durante los debates del taller, resume las conversaciones diversas, reflexivas y enriquecedoras que tuvieron lugar. Durante los distintos días, se aportaron numerosas ideas para hacer avanzar el proyecto.

Para más información:

 

Bosque Modelo Prince Albert
Creado en 1992, el Bosque Modelo Prince Albert es una organización no gubernamental sin fines de lucro dedicada a construir comunidades basadas en una gestión forestal sana y sostenible. Para conocer más, visite: pamodelforest.ca

Red Internacional de Bosques Modelo
La Red Internacional de Bosques Modelo se dedica a la gobernanza sostenible del paisaje al reunir diversos socios para desarrollar una visión común del desarrollo sostenible en un gran paisaje. Para conocer más sobre los Bosques Modelo en Canadá y a nivel internacional,visite: ribm.net

 


Date posted: March 31, 2024 / 31 mars 2024 / 31 de marzo de 2024